Япония, как много в этом звуке, для анимешника слилось. О чём это я? Ну, да хотел рассказать об одном "удивительном" японском слове, которое многим не даёт покоя. Это слово Конишуа. Однако, не всё в нём так гладко, на самом деле, потому что в этом термине имеется изюминка, о которой я напишу чуть ниже. Итак, что значит Конишуа? Рекомендую прочесть ещё несколько интересных статей, например, как понять аббревиатуру ЛМАО, что значит Пидор, кто такая Кридоманка? На первый взгляд, вы скажете, что это французское слово, ведь оно просто фонит Францией. Однако это не совсем так, хотя без "французиков" в этом случае не обошлось. Конишуа является заимствованным словом из японского языка, и переводится, как "Добрый день". И если вы думаете, что это всё, и вы узнали про этот термин всю информацию, то вы явно ошибаетесь. На самом деле японский "Добрый день", пишется, как "Konnichiwa", и произносится, как "Коннитива", а вот то самое "Конишуа" является этим самым японским приветствием, только произнесённым с ужасным французским акцентом.{reklama1}
Конишуа - это японское слово с французским акцентом, переводится, как "Добрый день", правильно говорить нужно "Коннитива"
Итак, откуда же появился этот термин, откуда взялся этот экстремальный акцент, на самом деле всё очень просто, имеется такой известный фильм "Такси 2", именно в нём впервые можно его услышать, причём в комедийном контексте.
