Общаясь на сайтах знакомств, чатах и форумах, периодически встречаются различные непонятные слова, выражения и аббревиатуры, например ЛМАО. Что значит ЛМАО? Рекомендую познакомиться с ещё несколькими новостями на тему молодёжного жаргона, например, как понять слово Деанон, что значит Кинк, что такое Рейдж? Это сокращение было заимствовано из английского языка LMAO, которое является фразой "Laughing my ass off", что можно перевести, как "от смеха отваливается ж*па", "всю ж*пу себе отсмеял" Хотя в русском языке аналогом может служить выражение "п*здец, как смешно". Семантика этой аббревиатуры не понятна простому русскому человеку, стоит лишь отметить, что у пиндосов прослеживается расплывчатая связь лица и ж*пы, которое породило множество странных лингвистических конструкций. Правда каждая из них так или иначе подразумевает смех издаваемый из своей пятой точки. Пиндосы, что с них взять, дикари`с.ЛМАО (LMAO) - эта аббревиатура расшифровывается, как "Laughing my ass off", и подразумевает "смех до усрачки"
ЛФМАО (LFMAO) - эта аббревиатура является производной от ЛМАО, и произошла от известного выражения "Laughing My Fu**ing Ass Off", что можно перевести, как "смеюсь так, что отваливается моя выеб*нная ж*па"
В фильме Эйс Вентура, в котором главный герой, его играл известный пиндоский комик Джим Керри, в одном из эпизодов разговаривал и смеялся своей задницей, именно с той поры, данное сокращение обрело зримые очертания и пошло в массы.
Однако, просто так взять и написать ЛМАО нельзя, это будет моветон. Обычно его пишут в ответ на подколку или насмешку, хотя вместо ЛМАО, можно написать "ЛОЛ" или "ke-ke-ke", показывая, что смеёшься. Сегодня многие пытливые особи интересуются, что значит ЛМАО, однако благодаря плохо знающей американские ритуалы интернет-публике, точный смысл оказался занесённым ошибочным словесным мусором.
Эта аббревиатура используется в основном в социальных сетях, таких как Твитер, Фейсбук, Ютуб, Тамблер и т. д. В русском сегменте интернета является наиболее употребляемым сокращением из английского языка, наряду с такими, как LOL, ASAP, ROFL и т. п.
