Все мы разговариваем на русском языке, и подчас не понимаем насколько он сложен для любого иностранца, который захочет познать таинственный стих Пушкина, или твёрдый слог Маяковского. Однако, помимо простого запоминания значений всех слов, гипотетическому иностранцу потребуется уяснить ещё много правил, и странностей, на который так богат наш "великий и могучий". Одним из таких особенностей можно назвать слова Омонимы. Что значит Омоним? Рекомендую прочесть несколько познавательных статей, например, что такое Дрифт, что значит Гелендваген, что означает аббревиатура БПАН? Этот термин был заимствован из греческого выражения состоящего из двух слов "омо" и "онимос", первое можно перевести, как "то же самое", а второе, как "имя". Ниже я приведу примеры Омонимов, которые заставят вас улыбнуться и немного удивиться.Омоним - это слова или термины одинаковые по произношению или по написанию, но совершенно различные по смыслу
Примеры омонимов:
коса песчаная, коса волос; лук оружие, лук репчатый, лук модный гламурный (от слова "look"); мир, как наша планета, и мир, как отсутствие войны; график работы или профессия художника - график; озёрная гладь или род вышивки - гладь; наряд у солдат или наряд, как одежда; среда, как день недели или среда обитания; полевой стан, как место стоянки или стан, как туловище; планировать, составляя планы или планировать, как снижаться.Некоторые могут перепутать омонимы с омоформами, но нужно научиться их различать.
Омоформы - это слова, которые являются различными частями речи, однако при этом в некоторых формах (спряжениях или склонениях) могут звучать одинаково
Примеры омоформ: Запой, как требование запеть песню или запой у алкоголика.
